|
| |
|
La “croisière bleue” |
| |
|
 |
Une croisière bleue à bord d’un « gulet » n’est pas seulement une exploration de nouveaux endroits, mais aussi un voyage intérieur. Pendent ce voyage vous pouvez découvrir un paysage splendide, mais en même temps vous pouvez découvrir vous-même.
|
 |
Vous vistez des lieux tellement riches et variés de cultures anciennes. Vous rencontrez Cleopâtre et sa plage privée, vous vous chauffez aux feux éternels du mont Olympos, vous rendez visite aux tombes taillées dans les rochers à Myra et vous voyez tants de sites archéologiques (que vous trouvez même sous l’eau de la mer). |
 |
Mais en plus, la croisière bleue vous donne une nouvelle chance pour vous rendre compte qu’il exsiste autant plus que le matérialisme et les apparences. |
 |
La mer est un enseignant exellent, peut-être tendre mais elle ne fait aucune concession. Apprende à connaitre la mer est à peu près le même qu’apprende à connaitre la vie. Imposible de le faire par un navire de luxe géant, mais nos bâteau sont aptes pour cela et plus près de la nature. |
 |
Beaucoup d’entre nous vivent dans des grandes villes où l’éclairage et la vue restrainte ne vous permets pas d’observer le ciel étoilé – durant la croisière blue vous en avez toutes les possibilités. Aussi la pleine lune est si belle et limpide. Mais, même sans lune, une surprise vous attend : l’eau phosphorescent ! Ce phénomène est causé par une masse de bêtes minuscules invisibles. Lorsque vous faites un mouvement dans l’eau, p.e. avec une rame, vous voyez des cercles luminescents et les gouttes d’eau qui tombent dans la mer semblent une pluie d’étoiles. |
 |
Pendant la croisière vous oubliez la routine quotédienne – imposée par la mode de vie en Europe – et vous faites un pas vers l’aventure.
Nager pendant la nuit très obscure est une expérience incroyable – cela vous donne même une sensation narcissique. |
 |
Imaginez vous : vous êtes seul sur le pont - à part de la compagnie des étoiles – le bâteau berçant au rithme de la mer..... ou vous visitez un village de pêcheurs isolé à l’aube ..... Vous avez toutes les chances d’en profiter lors d’une croisière bleue. |
 |
| YACHTS |
| |
Mizana Yacht Company a 2 bateaux en ce moment :
Ce sont
: |
|
|
 |
| & |
 |
|
| sont la propriété des frères ŞEN BROTHERS. |
|
| Bahri, Mehmet and Mustafa Sen travaillent ensemble depuis des annéés comme équipage dans leur propres bateaux. |
|
|
C’est une des raisons que vous aurez le service le meilleur.
Nous faisons tout le possible pourque vous jouissez 100 % de vos vacances.
|
|
photos
|
| CONTACTEZ-NOUS |
|
| Vous pouvez nous contacter pour n'importe quelle question par Courriel, télécopie ou GSM |
| |
|
| Courriel |
| info@mizana.com |
|
| GSM |
| Mustafa Şen : +90 533 529 6801 mustafa@mizana.com |
| Bahri Şen : +90 533 332 2962 bahri@mizana.com |
| FAX |
| +90 252 487 1174 |
| ADRESSE |
| Orhaniye koyu No 56 Marmaris
48700 Mugla |
|
| Support technique du website : webmaster@mizana.com |
LA VIE à BORD DE A à Z
|
| Ci-dessous, nous essayons de vous répondre déjà à vos questions concernant la vie à bord de nos bâteaux. Si vous en avez d’autres, n’ hésitez pas de nous les demander (allez à la page de contacte) |
|
|
|
ACCOSTER LE MIDI ET LE SOIR
|
| Il y a deux possibilités mais chacun a ses avantages et ses désavantages
Accoster dans une baie signifie : en pleine nature et sans habitants où l’on peut parfois y faire de belles promenades, seulement entouré de la nature. La nuit est sombre et silencieuse. On n’y entend que le clapotage des vagues contre les rochers.
Accoster dans un village ou une petite ville donne d’autres avantages. On peut y sortir, essayer les restaurants ou faire des achats. L’inconvénient est que la nuit est souvent très bruyante et on n’y peut pas nager. |
| ALLER À LA VOILE |
| On va à la voile quand le vent est favorable. Il vaut mieux ne pas insister, si les équipiers n'aiment pas de le faire. Il connaissent la côte, la mer et le vent. On peut toujours le demander, mais c’est à eux de décider. Votre sécurité est primordiale ! |
| ARRIVÉE |
| Nous pouvons régler vos transferts de et à l’aeroport si vous nous informez 15 jours avant des données et de l’heure exacte de votre vol. Si vous voulez régler le transfert vous-même, nous vous ferons savoir l’emplacement du port et de notre bâteau. |
| AVENTURE |
| Une croisière en gulet est et reste une aventure. Celui qui a déjà participé à un voyage en bateau en conviendra. On doit tenir compte des phénomènes de la nature qui ne se laissent pas programmer. Parfois ils peuvent se passer des difficultés qu’on ne peut pas prévoir : le meilleur, c’est de ne pas se faire de soucis, de ne pas regarder sa montre et ne pas compter les jours. |
| BATEAUX |
| Tous les gulets ont environ la même forme à l’extérieur, mais l’arrangement du front supérieur et inférieur, peuvent être très différent. À l’avant sur le pont il y a des matelas pour prendre des bains de soleil , suivi de la carlingue et à l’arrière il se trouvent : une table et des chaises comfortables. En dessus de l’avant pont il y a une tente déplaçable, à l’arriere une tente permanente. Au pont inférieur il y a les cabines pour 2 personnes, une cuisinette et la cabine du captaine. |
| BIENVENUE |
| L’atout principal de nos bâteaux et ses équipes est : vous sentez que vous êtes le bienvenu, vous vous y sentez bien et vous vous sentez vraiment en vacances. |
| BIJOUX ET OBJETS DE VALEUR |
| Inutile de les amener.
|
| CHAUSSURES |
| Il est très important d’emmener des souliers de sport ou des pantoufles de gymnastique. Sur et près de la plage il a des oursins, des pierres aïgües et des déchets de verre. Sur le bateau on ne porte pas de souliers ni de pantoufles (cela pour ne pas abîmer le pont) |
| CONFIANCE |
| Ceux qui faisaient une croisière avec ous peuvent vous confirmer que l’équipage est 100 % reliable. Il n’y a jamais le moindre danger de vol ou d’agression. |
| COMFORT À BORD |
Meilleure description : tout le comfort SIMPLE y est.
- lit de 2 personnes dans les 4 cabines
- par cabine : douche et toilette, eau chaude et froide
- électricité (générateur : 220 volt
- des frigo’s
- télévision ( ne peut être employé que dans les ports)
- radio-cassettes
- des jeux de société et des jumelles
- un bateau à rames et un petit bateau à moteur
|
| CROISIÈRE |
| Un mot qui résonne comme de la musique, mais qui d’abord doit être vécu pour en profiter. Je dois vous faire remarquer que la plus grande partie du temps se passe à bord. On ne peut pas comparer la vie sur un bateau avec la vie dans un hôtel et avec la vie sur un grand navire de croisière. C’est une expérience magnifique de demeurer sur mer jour et nuit dans la belle nature turque et de faire des promenades dans les baies solitaires. |
| DANGER |
| Les bateaus sont obligés de prendre des précautions : un extincteur - des gilets de sauvetage - un bateau de sauvetage - un radio de bord |
| DORMIR |
| Nos bâteaux vous endorment en vous berçant. Vous pouvez dormir ou bien dans la cabine, ou bien en dehors sur le pont sur les matelas de soleil. Il est merveillieux de se réveiller avec les premiers rayons de soleil. |
| DURÉE |
| Les bâteaux sont loués normalement par semaine. À ceux qui n’ont jamais séjourné sur un bateau, une semaine est la période idéalle pour en faire connaissance. |
| ESSUIE MAINS ET LINGERIE |
| Il est utile d’emmener de grands essuies pour prendre des bains de soleil et pour s’essuyer après avoir nagé. On a bien prévu une serviette par personne sur place, ainsi que des draps. |
| EQUIPAGE |
| Nos bâteaux sont toujours loués avec équipage, les passagers ne doivent pas avoir d’expérience en ce qui concerne le bateau et la mer. Les equipiers parlent l’anglais et parfois un peu de français ou d’ allemand. Ils font tout pour procurer aux passagers de bonnes vacances. Normalement ils restent discrets et ne se mêlent de rien, mais si vous le désirez vous-même ils seront toujours disposés à causer avec vous et à passer une soirée agréable ensemble. Ils sont très aimables et feront tout ce qu’il peuvent pour accomplir tous vos voeux. Le capitaine fait de son mieux pour que le voyage se passe favorablement. |
| EXCURSIONS |
| Celles-ci peuvent avoir lieu toujours et partout, en dialogue avec le capitaine. Il veut bien affréter un taxi ou un minibus et donner les informations des moyens, les distances, les prix etc... Les excursions ne sont pas comprises dans le prix. |
| FAIRE DES ACHATS |
| Dans tous les petits ports où l’on peut accoster. Les villes touristiques les plus importantes sont : Marmaris, Bodrum, Datça, Antalya, Ka s et Fethiye. Partout vous trouvez à peu près la même chose : des bijoux, des tapis, du cuivre, de l’onyx, des manteaux en cuir, des sacs, etc… |
| FOTO & FILM |
| Rien ne vaut la réalité, mais tout de même un bon souvenir. Prenez garde, les appareils de photographie chèrs, peuvent être abîmés par l’eau. Très utile : les appareils pour photographier sous l’eau. |
| HABITS |
| Des maillots de bain et habits de sport aisé. Inutile de remplir les valises de beaux habits. Les T-shirts peuvent facilement être lavés, le linge sèche très vite a la corde. Les mois d’été il est utile de prendre un lainage (surtout pour l’arrivée à domicile). Avril, mai, fin septembre, octobre et novembre le temps est parfois plus frais, alors vous ferez bien de prendre des pulls et un vêtement de pluie. |
| INSECTES |
| Du côté le plus près du sud (Antalya-Fethiye) il y a assez bien de moustiques et de guêpes. De Fethiye jusqu’à Bodrum il y peu de moustiques, mais parfois bien de guêpes. Vous faites bien d’apporter un spray et des médicaments si vous êtes allergique |
| LANGUAGE |
La langue turque est très difficile. Il n’est pas nécessaire de la connaître : les Turcs font leur possible pour apprendre les langues européennes. Pourtant, aussi bien l’équipe que la populations turque sera ravi si vous conaissez quelques mots :
- oui = evet
- non = hayer
- bonjour = günaiden
- merci = tesjekür ederim
- svp = lütfen
- salut = merhaba
- bienvenu = hosj geldeniz (très imporant en Turquie)
|
| LA PLONGEE SOUS-MARINE |
| La plongée sous-marine est défendue dans beaucoup de régions. Cela est raison qu’il faut louer un guide professionnel si vous voulez le faire. A votre demande nous pouvons intercaler un jour de plongée sous-marine dans notre programme. |
| LECTURE |
| Il est utile d’emmener un peu de lecture ou autre moyen de détente. |
| MAL DE MER |
| On navigue peu en pleine mer, le bateau suit la côte. La mer peut tout de même être agitée lorsqu’il y a beaucoup de vent. Si vous y êtes sensible il faut mieux emmener des médicaments. |
| MOYENS DE PAIEMENT |
| Des livres turques peuvent être achetées en Europe, mais elles sont très chères. À l’aéroport et dans les villes il y a toujours (aussi la nuit) des guichets ouverts où toutes les dévises européennes et des Travveles cheques peuvent être changées. |
| NAGER |
| Savoir nager n’est pas vraiment nécessaire pour assister à une croisière (sauf pour les enfants), mais bien pour jouir des plaisirs de l’eau. |
| NOURRITURE |
| Pension complète à bord. Cela n’empêche pas que vous pouvez visiter des restaurants locaux (à son propre compte). La cuisine turque est délicieuse.
Les repas préparés à bord, sont des mets typiquement turcs et le chef en a beaucoup de mérites. Il n’y pas de danger pour une intoxication alimentaire ou de diarrhee. L’eau et la nourriture ne doivent pas vous inquiéter, jusqu’à présent personne de nous ni de nos compagnes a eu des problèmes. |
| PECHER |
| À bord il n’y a que des équipements ordinaires (pour amateurs). Si vous voulez la pêche plus spécialisée, il faut apporter l’équipement vous-même, ou il faut les louer sur place. L’équipe lance régulièrement les filets le soir. Il est très intéressant de regarder le matin ce qu’on a pêché. |
| PORTS |
| Il y beaucoup de petits ports le long de la côte : Antalya, Ka s, Göçek, Fethiye, Datça, Bodrum, et Marmaris sont les principaux. De là partent la plupart des gulets en croisière. Pendant le trajet il n’est pas possible d’accoster chaque soir dans un village ou petite ville, les distances sont trop grandes. Il est même préférable d’accoster dans une petite baie toute tranquille. |
| POSSIBILITES DE SPORT |
| À partir du bateau même : nager - faire de la planche à voile (il y une planche à bord) - ski nautique (il y a des skis et un bateau à moteur) - faire de la pèche ( il y des équipements simples à bord) - aller à la voile
En différents endroits touristiques on exerce prèsque tous les sports. On peut y louer tout. |
| POURBOIRE |
| Il est normal qu’à la fin du voyage on donne un pourboire à l’équipe, ainsi qu’aux chauffeurs, si vous faites des excursions. Vous déterminerez la quantité vous-même. |
| PROTECTION CONTRE LE SOLEIL |
| Il est très important d’emmener de bons produits de soleil et de ne pas rester en plein soleil les premiers jours. La combinaison du soleil, le vent et l’eau, peut être très dangereuse. |
| RETOUR |
| N’oubliez pas de confirmer le vol doit toujours être confirmé 2 jours avant le départ. |
| ROUTE |
| Quand on s’inscrit pour un voyage, la route peut être discutée avec le captaine. La plus belle région se trouve entre Bodrum-Marmaris-Fethiye. De Fethiye jusqu’à Antalya la nature est assez monotone et aride et il fait très chaud les mois d’été, mais, là il ya des belles sites archéologiques à visiter.
La route possible dépend aussi du programme de bâteaux : il est impossible de débarquer aujourd’hui des passagers à Bodrum et d’embarquer de nouveaux passagers à Antalya le lendemain. |
| SOLEIL / MER / NAGER |
| Sont les ingrédients les plus importants d’une croisière en gulet. |
| SURETÉ |
| Toutes les précautions sont prises.
S’il y a parfois beaucoup de vent, cela peut arriver que la mer est sauvage, alors le capitaine n’accomplira jamais les souhaits des clients pour aller quelque part, quand il y a du danger pour les passagers ou pour le bateau. Certains jours il peut arriver qu’on part de bonne heure (6h du matin ou même la nuit) pour éviter la période avec beaucoup de vent.
L’équipage a beaucoup expérience et ce sont d’excellent pilotes. |
| TÉLÉCOMMUNICATION |
| Il y une radio de télécommunications à bord pour urgences. Les bâteaux disposent aussi d’un GSM. On peut toujours vous atteindre (si vous y tenez ...) |
| TEMPÉRATURE |
| La côte turque a un climat très doux. À partir du mois d’avril jusqu’à la moitié du mois de septembre il fait parfois très chaud. À bord la chaleur est très supportable puisqu’il y a un petit vent agréable. |
| TRAVAILER À BORD |
| On n’attend pas des passagers qu’ils travaillent à bord. L’équipe s’occupe de tout. Cela n’empêche pas, si vous avez envie, d’aider à faire la voile, à accoster, à cuisiner, à faire la vaiselle etc… |
| VIE SOCIALE |
| Vivre ensemble en groupe sur une petite surface n’est pas toujours facile. Accepter l’un l’autre et se comporter socialement, c’est très important. |
| VOL |
| « Seulement le vol » ou « air camping » . Il faut inscrire à une agence de voyages ou par l'Internet. |
| |
| |
|
| TERMS& CONDITIONS |
|
Cher hôte à bord
Veuillez bien lire attentivement l’information ci-dessous. Le paiement de l’accompte confirme votre accord sur ces conditions. |
|
| Régulations et paiement |
|
*Le paiement d’une avance de 40 % du prix convenu, confirme votre réservation.
*Ce paiement sera transmit sur notre compte bancaire avant les huit jours suivants notre confirmation de réservation.
*Dans les cas où il y a une annulation, votre avance vous sera totallement remboursée jusqu’à 100 jours avant le départ convenu. Seulement 10 % sera retenu comme frais d’annulation si cela se fait après avoir payé l’accompte.
*Le solde de la facture nous sera transmis au moment d’embarquation. Il n’y aura aucun accord fixé avant que la confirmation est signé par le responsable de Mizana yachting (nommé ci-dessous “la compagnie”).
*Dans le cas où le bateau ne serait pas disponible pendant la période de votre choix, la compagnie a le droit de vous offrir un autre bateau égal de qualité et capacité.
*Si la croisière doit être raccourci par faute de la compagnie, le cliënt sera remboursé pour la période perdue.
*La compagnie ne sera pas responsable pour raccurcissement par cause d’un cliënt.
*La compagnie n’est responsable que pour le montant limité du prix de la croisière.
*En cas de dégâts sérieux où réparation aux instruments ou au moteur est nécessaire, le cliënt doit accepter 24 heures de perte. Aucun dédommagement peut être exigé pour cette période.
*Si ce n’est pas possible de continuer le voyage, la compagnie a le droit de vous transferrer à un autre bateau de même capacité et qualité sans remboursement ou de rembourser le cliënt pour la periode perdue. A ce moment, la compagnie n’a plus aucune responsabilité envers le cliënt.
*En mesure du sécurité du bateau et le bien être des passagers à bord, le capitaine a le droit de changer la route prévue dans le programme si les conditions météorologiques ne sont pas favorables. La compagnie ne peut pas être mise en cause dans ces circonstances. |
|
| Remboursement lors d’une annulation |
| 90 jours avant le départ -> |
perte d’accompte: 20 % |
| 60 jours avant le départ -> |
perte d’accompte: 30 % |
| 30 jours avant le départ -> |
perte d’accompte: 50 % |
| 14 jours avant le départ -> |
perte d’accompte: 80 % |
| Moins que 3 jours, ou au cours du voyage -> |
aucun remboursement |
|
| Frais de dégâts à l’équipement du bateau, effectué librement ou par maladresse du cliënt, sera porté en compte du responsable. |
| Prix |
| Les prix sont garantis et comportent les accomodations par personne dans une cabine de 2 personnes – croisière- repas et transferts comme décrit dans le contrat. |
| |
| Personnes voyageant seules |
Nous acceuillons les personnes voyageant seules et nous offrons quelques “single accommodations” à chaque croisière.
Le prix du bateau est calculé sur base de cabines doubles. De ce fait le prix sera plus haut. |
| |
| Non Compris dans le prix de la croisière |
Les prix des repas et des boissons sont compris si mentionné dans le contrat
Non compris : voyage en avion – frais de passeport et visa – dépenses personelles – amendes pour suchargement des baggages – frais de communication |
| |
| Fumeurs |
| Il est interdit de fumer dans les cabines et à l’intérieur du bateau a cause de sécurité. |
| |
| Réclamations ne sont valables que dans les tribunaux de la ville où se trouvent les bureaux de la compagnie. |
|
|
|
|
| |
| Length: |
16.00 m. |
| Beam: |
4.85 m. |
| Draft: |
2.20 m. |
| Engine: |
Cummins 210 Hp. |
| Cruising
speed: |
10 Kn. |
| Fuel capacity: |
1000 lt. |
| Guest
capacity: |
3 Double cabins for
6 guests |
|
Air Conditioning : |
4 units,
36,000 BTU |
| Showers: |
1 for each cabin + shower
on the deck |
| Water
capacity: |
25000 lt. |
| Built
year: |
1992 (refitted 2000) |
| Sails: |
1 Main, 1 Genoa, 1 Gib |
|
Generator: |
ONAN Diesel ( 1500 rpm ) 9.5 KVa |
|
AC-DC: |
220 V - 12V |
| |
EQUIPMENT:
VHF; Mobile phone; CD and cassette player; GPS; Depth
sounder; Compass; Sun awning; Sun mattresses; |
ENTERTAINMENT:
Wind-surf; water-ski; Snorkeling; Backgammon; Playing
cards; Scrabble; Fishing equipment. |
SAFETY:
The boat carries safety equipment for 8 quests and Fully
insured; Dinghy Orca 3.10 m with outboard 9.9 Hp Johnson; Life Raft 10
persons; Life jackets 10 + 3 for Children. |
KITCHEN:
Full catering equipment for 10 people; Deep Freezer 1;
Ice Box 2; Oven. |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| |
|
|
|
|
| |
| Length: |
27.00 m. |
| Beam: |
8.80 m. |
| Draft: |
2.40 m. |
| Engine: |
Iveco-Fiat 380 Hp. |
| Cruising
speed: |
10 Kn. |
| Fuel capacity: |
2000 lt. |
| Guest
capacity: |
6 Double cabins for 12
guests |
| Air Conditioning : |
8 units, 72,000 BTU |
| Showers: |
1 for each cabin + shower
on the deck |
| Water
capacity: |
8000 lt. |
| Built
year: |
2003 |
| Sails: |
Full sailing capabilities |
| Generator: |
22KVa - Cummins |
| AC- DC : |
240 V - 24V |
| |
EQUIPMENT:
VHF; Radar; Mobile phone; GPS; Depth sounder; Compass;
Sun awning; Sun mattresses; TV and mini bar in each cabin ; CD and cassette
player. |
ENTERTAINMENT:
Wind surf, Snorkeling, Backgammon; Playing cards; Scrabble;
Fishing equipment. |
SAFETY:
The boat carries safety equipment for 12 quests and
is fully insured; Dinghy 3.60 m. Deniz Marin, with
outboard; Life Raft for 12 persons; 16 life jackets;
6 life buoys. |
KITCHEN:
Full catering equipment; Deep Freezer 2; Refrigerator 2; Ice Maker; Oven. |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| |
| |
|
| |
| 1. Orhaniye - Ekincik OR Ekincik- Orhaniye |
| |
| Journée 1 |
Quelqu’un de notre équipe vous attend à l’aéroport de Dalaman pour vous conduire jusqu’à Orhaniye. Cela prendra environ 2 heures. Nous longeons les paysages turcs, voyageant entre montagnes et vallées. Comme votre voyage était déjà assez fatiguant, nous ne nous arrêtons pas à Marmaris maintenant, mais nous continuons la route jusqu’à Orhaniye : un oasis de nature et un lieu parfait pour se relaxer. Nous y serons pour vous accueillir chaleureusement et pour vous montrer votre accommodation à bord. Orhaniye, notre village natal, se situe dans une baie couverte de bois de pin – au milieu de la baie, vous verrez une île mystérieuse. La spécialité locale ; vous y pouvez vraiment marcher sur l’eau comme dans la bible……………… |
| |
| Journée 2 |
Après le petit déjeuner nous naviguons vers Selimiye, un village Turque resté authentique, situé dans une baie abritée. A partir de là, nous vous proposons une excursion vers les cascades : même avec les chaleurs d’été vous pouvez y sentir de l’eau glaciale, et vous pouvez y admirer des arbres magnifiques. Retournant vers Selimiye, on vous offre de visiter un tissage de tapis : les exploitants vous initieront de tous les secrets du tapissage : histoire – le tissage même – les dessins - l’origine etc. Si vous le voulez : vous pouvez tisser un petit bout de tapis vous-même, ou vous pouvez acheter le tapis de votre rêve (sans obligations) A notre retour à Selimiye, vous pouvez faire une promenade, ou vous pouvez nager dans l’eau vraiment clair et transparent. Nous naviguons vers une baie tranquille pour y passer la nuit : après le dîner et un ou plusieurs verres vous pouvez dormir sous la protection de millions d’étoiles ou agréablement dans votre cabine. |
| |
| Journée s 3/4/5 |
Pendant les journées suivantes, nous vogueront de baie vers baie : il n’y aura pas d’excursions ni des visites spectaculaires : mais, vous pouvez absorber 100 % la beauté da la nature. Vous n’oublierez jamais les baies, les îles, les couleurs de la mer, la tranquillité et le silence qui vous entourent. Ici, la possibilité est réelle de vivre dans une monde différente (meilleure ?) Les activités principales dès maintenant sont : nager avec ou sans tuba, pêcher, se promener, savourer, découvrir, explorer ou, ne rien faire du tout. Si vous le voulez, nous pouvons aller voir les petits ports de Datça ou de Bozborun – vous pouvez y faire quelques petits achats si le cœur vous en dit. |
| |
| Journée 6 |
Nous arrivons à Marmaris. L’entrée est un peu impressionnant après les journées de silence, mais ici vous trouverez toutes sortes de possibilités : shopping (tout es disponible ici) – un bain Turque – des discos – des restaurants & cafés – une promenade le long du marina - une visite au vieux château etc. Une mixture incroyable de tourisme et d’hospitalité. |
| |
| Journée 7 |
Nous partons pour Ekincik : l’odeur de pin est dominante à cet endroit. Si vous le voulez, nous pouvons appeler un petit bateau pour vous guider vers : Caunos : ruines restantes de la période Lycienne (400 BC) -vous aurez une vue épatante des marais et de la mer. Naviguant entre les ruelles des marais, nous découvrons les tombes des rois et des reines hachées dans les rochers de la colline. Dalyan est une agréable petite ville. Après cette visite, le batelier vous guidera vers les bains de boue en pleine nature (votre peau sera content !) Carretta carretta : une plage de sable avec le même nom des tortues qui y pondent leurs oeufs.. |
| |
| Journée 8 |
Regrettable, mais vrai : vous allez nous quitter. Mais, prière de ne jamais oublier : vous serez toujours les bienvenues à bord ! Güle güle !
|
| |
|
| |
|
| |
| 2. Göçek – Fethiye – Kas – Göçek |
| |
| Journée 1 |
Nous vous attendons ponctuellement à la sortie de l’aéroport de Dalaman pour vous guider jusqu’à Göçek. Vous pouvez jouir de la première lueur de nos paysages pendant le transfert qui ne prend qu’une demi heure. Arrivant à Göçek le capitaine et l’équipe y seront pour vous souhaiter la bienvenue à bord et pour vous montrer votre logis. Göçek est une petit ville, bien connue pour son marina. Si le cœur vous en dit, vous pouvez longer le marina, ou vous pouvez faire une petite promenade en ville. Mais, dépendant de l’heure de votre arrivée, il n’est pas sûr si ceci sera possible. En tout cas, nous partirons assez vite direction d’une baie magnifique. Après le dîner, suivi d’un ou plusieurs verres, vous pouvez vous endormir ou bien sur le pont sous la protection de milliers d’étoiles, ou bien agréablement dans votre cabine. |
| |
| Journée 2 |
Le soleil et l’odeur du petit déjeuner vous réveillent. La mer est lisse comme un miroir et les poissons viennent vous dire bonjour autour du bateau. Nous quittons cet endroit céleste et partons pour Fethiye, une ville avec beaucoup de possibilités : shopping, jouir un bain Turque, visiter la tombe d’Amynthos, des restaurants, des cafés et des discos, il y a même un marché très authentique ! Mesdames : faites attention : les coiffeurs de Fethiye sont SUPER (et pas cher du tout !)
De ce point nous pouvons appeler un minibus qui vous amène à Thlos, un site ancien, et vers Saklikent, un canyon surprenant, suivi d’une visite au “paradis caché”. Si vous préférez de rester à bord, pas de problème, il y a tellement de baies magnifiques à visiter dans le coin. |
| |
| Journée 3 |
Très tôt le matin, nous partons pour Ölüdeniz. Nous en sommes sûrs que vous avez déjà vu une carte postale montrant cette lagune splendide. Comme ce lieu et tellement beau, c’est très touristique aussi. Voyez vous la raison de partir si tôt ? Vous pouvez nager ou vous pouvez grimper a colline (vue inoubliable !)
Nous partons maintenant pour l’île de Gemiler : ici, vous pouvez visiter les restants intéressants Byzantins. Il y a aussi une autre possibilité : nous pouvons amarrer dans une baie située non loin du village-phantôme de Kayaköy : les plus courageux entre vous peuvent monter pour visiter ce village abandonné en masse depuis 1929. On a l’impression que le temps n’a pas avancé depuis cette date. |
| |
| Journée 4 |
Lorsqu’il y a un bon vent, il sera possible de naviguer à la voile aujourd’hui. Nous trouverons une baie splendide pour le déjeuner. Après la sieste (soyons paresseux !) nous prenons la mer direction Kalkan. Avant d’y arriver, nous trouverons une baie exquise pour y passer une soirée et une nuit agréables. |
| |
| Journée 5 |
Nous arrivons à Kalkan : vous y pouvez faire des achats et nager. Mais il y a aussi la possibilité de faire une excursion. Nous pouvons commander un minibus pour vous emmener à :
Letoon : autrefois un lieu sacré. Vous voyez les restants de 3 temples, dont un construit en honneur de Leto – la bien-aimée de Zeus
Xanthos : la plus grande cité pendant la période Lycienne
Patara : bien connu à cause de l’oracle, et le lieu de naissance de Saint Nicolas. Le théâtre est à moitié couvert de sable. Après cette visite nous partons vers Kas. |
| |
| Journée 6 |
Nous découvrons la beauté de ce petit port tôt le matin. Kas était jadis un port de pêche. Il y a des petits magasins et des bons restaurants – et nous pouvons vous conseiller d’y aller visiter le barbier (traitement très spécial et ne pas cher du tout) – dan le centre vous trouvez un gigantesque sarcophage bien conservé.
Avant que le soir tombe, nous commençons notre retour vers Göçek, et nous trouvons une baie isolée et sympathique pour la nuit. |
| |
| Journée 7 |
Nous partons de bonne heure – mais pas de problèmes - vous pouvez rester au lit, et nous voguons vers Fethiye. Le logement pour ce soir dépendra de votre heure de départ ; nous amarrons ou bien dons le port de Göçek, ou bien dans une baie proche. |
| |
| Journée 8 |
Regrettable, mais vrai : vous allez nous quitter. Mais, prière de ne jamais oublier : vous serez toujours les bienvenues à bord ! Güle güle ! |
| |
|
| |
|
| |
| 4. Marmaris – Bodrum – Marmaris |
| |
| Journée 1 |
Quelqu’un de nous vous attend à la sortie de l’aéroport de Dalaman pour vous emmener à Marmaris. (plus au moins
1 ½ heure de route). Nous longeons les paysages turcs, voyageant entre montagnes et vallées. Nous vous attendons à bord pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous montrer vos logis pour les semainess prochaines.
Dépendant de l’heure de votre arrivée il sera possible ou non de visiter les magasins, de faire une promenade ou de visiter le château. Nous quittons Marmaris et navigeons vers l’ïle du Paradis ou bien vers Kumlubuk.
Après le dîner et un ou plusieurs verres, vous pouvez dormir suivant votre désir : ou bien sur le pont sous la haute protection de millions d’étoiles, ou bien agréablement dans votre cabine. |
| |
| Journée 2 |
Le soleil et l’odeur d’un petit déjeuner appétissant vous réveillent. Nous partons pour Serçe pour le déjeuner et pour nager – il est même permis d’être parresseux ! Dans l’après midi nous cinglons vers Loryma, situé à la côte Sud de la péninsule de Bozburun. Loryma is une grande baie protégée et vous voyez un château en ruïnes sur la colline. |
| |
| Journée 3 |
Nous faisons voile sur Bozburun longeant l’eau bleue de la Méditerrannée. Si le coeur vous en dit vous pouvez nous aider à hisser les voiles ou à prendre le gouvernail. Bozburun est un village typiquement Turque. Après une courte visite, nous partons vers l’île Kizil. Nous y admirons – parmi les restants et ruïnes – le coucher de soleil splendide. |
| |
| Journée 4 |
Après le petit déjeuner succulent nous navigeons vers Selimiye, un village Turque resté très authentique, situé dans une baie abritée. A partir de là, nous vous proposons une excursion vers les cascades : même avec les chaleurs d’été vous pouvez y sentir l’eau glaciale, et vous pouvez y admirer des arbres magnifiques. Retournant vers Selimiye, on vous offre de visiter un tissage de tapis : les exploitants vous initieront de tous les secrets du tapissage : histoire – le tissage même – les dessins - l’origine etc. Si vous le voulez : vous pouvez tisser un petit bout de tapis vous-même, ou vous pouvez acheter le tapis de votre rêve (sans obligations). A notre retour à Selimiye, vous pouvez faire une promenade, ou vous pouvez nager dans l’eau vraiment clair et transparent. Dans le cours de l’après-midi, nous arrivons à Orhaniye : un oasis de nature et un lieu parfait pour se relaxer. Orhaniye, notre village natal, se situe dans une baie couverte de bois de pin – au milieu de la baie, vous verrez une île mystérieuse. La spécialité locale ; vous y pouvez vraiment marcher sur l’eau comme dans la bible…… !! |
| |
| Journée 5 |
Nous avons passé la nuit à Orhaniye et nous partons pour Bencik, une baie ressemblant un fjord. Nous montons la colline et nous admirons la vue brillante sur les golfes de Hisarönü et de Gökova en même temps. Après le déjeuner nous faisons voile sur Datça. Vous direz « enfin la civilisation ! » Vous y pouvez jouir d’une soirée active et excitante. |
| |
| Journée 6 |
Nous partons de bonne heure en direction de Knidos. A présent il n’y a que les pêcheurs qui y vivent parmis les ruïnes – autrefois la ville avait une population de 70.000 habitants. Vous y pouvez aller voir le théatre. |
| |
| Journée 7 |
A l’aube nous font route vers la baie Aquarium où un petit déjeuner vous attend. Nous traversons le golfe de Gökova et nous amarrons dans le port de Bodrum. Vous y avez la possibilité de jouir toute la nuit de faire des courses (les magasins sont ouverts très tard), de faire des promenades et du noctambulisme. |
| |
| Journée 8 |
Nous naviguons un petit bout jusqu’au l’île Orak pour y prendre notre déjeuner. Les activités principales cette après midi sont : nager avec ou sans tuba, pêcher, se promener, savourer, découvrir, explorer ou, ne rien faire du tout, dépendant votre désir. |
| |
| Journée 9 |
Nous cinglons vers Karacasogut, un oasis de nature et de tranquilité. Karacasogut se trouve dans une baie spendide et verte à 22 km de Marmaris. Si le coeur vous en dit, nous pouvons louer un minibus pour aller vister cette ville.
Dans l’après-midi nous continuons la route vers l’île de Cléopatre. Le sable de cette plage est si fine et nulle part en Turquie vous ne trouverez semblable. Les légendes nous racontent que Marcus Antonius a importé le sable de l’Afrique pour faire plaisir à son bien aimée Cléopatre. |
| |
| Journée 10 |
Aujourd’hui nous accostons dans le port Anglais. Ce port animé était un abri des Anglais lors de leurs missions secrètes pendant la deuxième guerre mondiale. Mais, pas de problèmes, aucun souvenir y est conservé. Nous passons la nuit dans la baie de Tuzla. |
| |
| Journée 11 |
Nous faisons voile sur « les sept îles » et jouissent du déjeuner à Küfre baie. Nous vous proposons de faire une promenade dans le bois de storax. Plus tard nous naviguons vers Cati, une baie charmante entourée de bois de pins. Diner et une nuit relaxante. |
| |
| Journée 12 |
Nous quittons Cati de très bonne heure en nous prenons notre petit-déjeuner à Karaköy après un voyage de 4 heures. Karaköy se situe à 8 km du Nord de Datça. Au cours de l’après-midi nous alllons à de baie de Mersincik où nous admirons la beauté de la mer et des environs. |
| |
| Journée 13 |
Nous prenons la mer et amarrons à Palamut bükü, un village agréable avec une plage étendue. Beaucoup d’acteurs célèbres viennent ici pour y passer leurs vacances d’été. Nous longeons la côte de la péninsule de Datça et accostons pour la nuit à Inceburun ou Kargi baie près de Datça. |
| |
| Journée 14 |
Nous naviguons entre les îles Greques de Symi pour amarrer à la baie des Pirates où l’eau est très séduisant. Nager, pêcher, plonger : réjouissez vous ! Notre dernière nuit ensemble ! Nous espérons que vous vous endormez avec le sentiment de « c’était bien ! » |
| |
| Journée 15 |
Nous vous laissons à Marmaris à temps puisque vous ne pouvez pas manquer votre avion !
Regrettable, mais vrai : vous allez nous quitter. Mais, prière de ne jamais oublier : vous serez toujours les bienvenues à bord ! Güle güle ! |
| |
|
| |
|
| |
| 5. Marmaris – Knidos – Fethiye - Marmaris |
| |
| Journée 1 |
Quelqu’un de nous vous attend à la sortie de l’aéroport de Dalaman pour vous emmener à Marmaris. (plus au moins
1 ½ heure de route). Nous longeons les paysages turcs, voyageant entre montagnes et vallées. Nous vous attendons à bord pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous montrer vos logis pour les semaines prochaines.
Dépendant de l’heure de votre arrivée il sera possible ou non de visiter les magasins, de faire une promenade ou de visiter le château. Nous quittons Marmaris et naviguons vers l’ïle du Paradis. Après le dîner et un ou plusieurs verres, vous pouvez dormir suivant votre désir : ou bien sur le pont sous la haute protection de millions d’étoiles, ou bien agréablement dans votre cabine. |
| |
| Journée 2 |
Le soleil et l’odeur d’un petit déjeuner appétissant vous réveillent. Nous partons pour Serçe pour le déjeuner et pour nager – il est même permis d’être parresseux ! Dans l’après midi nous cinglons vers Loryma, situé à la côte Sud de la péninsule de Bozburun. Loryma is une grande baie protégée et vous voyez un château en ruines sur la colline. |
| |
| Journée 3 |
Nous faisons voile sur Bozburun longeant l’eau bleue de la Méditerrannée. Si le coeur vous en dit vous pouvez nous aider à hisser les voiles ou à prendre le gouvernail. Bozburun est un village typiquement Turque. Après une courte visite, nous partons vers l’île Kizil. Nous y admirons – parmi les restants et ruines – le coucher de soleil splendide. |
| |
| Journée 4 |
Après le petit déjeuner succulent nous naviguons vers Selimiye, un village Turque resté très authentique, situé dans une baie abritée. A partir de là, nous vous proposons une excursion vers les cascades : même avec les chaleurs d’été vous pouvez y sentir l’eau glaciale, et vous pouvez y admirer des arbres magnifiques. Retournant vers Selimiye, on vous offre de visiter un tissage de tapis : les exploitants vous initieront de tous les secrets du tapissage : histoire – le tissage même – les dessins - l’origine etc. Si vous le voulez : vous pouvez tisser un petit bout de tapis vous-même, ou vous pouvez acheter le tapis de votre rêve (sans obligations). A notre retour à Selimiye, vous pouvez faire une promenade, ou vous pouvez nager dans l’eau vraiment clair et transparent. Dans le cours de l’après-midi, nous arrivons à Orhaniye : un oasis de nature et un lieu parfait pour se relaxer. Orhaniye, notre village natal, se situe dans une baie couverte de bois de pin – au milieu de la baie, vous verrez une île mystérieuse. La spécialité locale ; vous y pouvez vraiment marcher sur l’eau comme dans la bible…… !! |
| |
| Journée 5 |
Nous avons passé la nuit à Orhaniye et nous partons pour Bencik, une baie ressemblant un fjord. Nous montons la colline et nous admirons la vue brillante sur les golfes de Hisarönü et de Gökova en même temps. Après le déjeuner nous faisons voile sur Datça. Vous direz « enfin la civilisation ! » Vous y pouvez jouir d’une soirée active et excitante. |
| |
| Journée 6 |
Nous partons de bonne heure en direction de Knidos. A présent il n’y a que les pêcheurs qui y vivent parmis les ruïnes – autrefois la ville avait une population de 70.000 habitants. Vous y pouvez aller voir le théatre. |
| |
| Journée 7 |
Nous prenons la mer et amarrons à Palamut bükü, un village agréable avec une plage étendue. Beaucoup d’acteurs célèbres viennent ici pour y passer leurs vacances d’été. Nous longeons la côte de la péninsule de Datça et accostons pour la nuit à Inceburun ou Kargi baie près de Datça. |
| |
| Journée 8 |
Nous naviguons entre les îles Greques de Symi pour amarrer à la baie des Pirates où l’eau est très séduisant. Nager, pêcher, plonger : réjouissez vous ! Plus tard nous voguons vers la baie de Ciftlik pour le diner et pour y passer la nuit.. |
| |
| Journée 9 |
Nous partons pour Ekincik, notre terminus. Après l’arrivée, nous pouvons appeler un petit bateau qui peut vous guider dans les ruelles du marais vers : Caunos (restants Lyciennes) – en passant par les tombes taillées dans les rochers - Dalyan (petite ville agréable) – les bains de boue en pleine nature et la plage de CarrettaCarretta (célèbre à cause des tortues portant le même nom). |
| |
| Journée 10 |
Nous nous en allons ou bien à l’aube ou bien après le petit déjeuner, dépendant des conditions atmosphériques. Nous prenons le déjeuner dans une baie à l’eau si clair. Vous pouvez monter la colline pour visiter des ruines oubliées. Nous continuons la route jusqu’à la baie deManastir où nous amarons pour la nuit. |
| |
| Journée 11 |
Nous faisons voile sur l’île deTersane. La population de cette région y a construit pendant des siècles les bateaux en bois typiquement Turques. On peut toujours voir les restants du chantier naval antique. Göçek est une petite ville, bien connue à cause de son marina. Vous pouvez flâner le long du marina ou faire une ballade dans la ville. Mais, nous partons assez vite vers une baie magnifique dans les environs. Vous savourez, « la vie à bord », l’eau tellement claire et la beauté de la nature Turque. |
| |
| Journée 12 |
Le soleil et l’odeur d’un appétissant petit déjeuner vous réveillent. La mer est lisse et calme le matin. L’eau est si claire que vous voyez tout un nombre de poisons nager autour du bateau. C’est même délicieux de plonger dans la mer pour aller les rejoindre.
Nous quittons la baie et voguons dans la direction de Fethiye. Cette ville, pleine d’animation et de vivacité vous invite à jouir d’un bain Turque – pour faire des achats ou pour essayer un café ou restaurant local. Et vous pouvez admirer la tombe majestueuse d’Amynthos ou flâner le long des étaux de l’authentique marché. Mesdames : faites attention : les coiffeurs de Fethiye sont SUPER (et pas cher du tout !)
De ce point, nous pouvons régler une excursion vers : Thlos , un site ancien, et vers Saklikent, un canyon surprenant, suivi d’une visite au “paradis caché”. Si vous préférez de rester à bord, pas de problème, il y a tellement de baies magnifiques à voir dans le coin. |
| |
| Journée 13 |
Maintenant nous prenons la direction de Baba Adasi, une île en face de la plage de sable (touristique) de Sarigerme. Il vaut vraiment la peine de faire une promenade sur l’île ; les vues sont épatantes et au sommet vous voyez les ruines d’un phare ancien.
Dans l’après midi, nous voguons vers Disibilmez, un vrai paradis pour les amateurs de nager avec tuba. Et surtout, c’est l’endroit où beaucoup d’espèces de poissons se rencontrent, attendant que quelqu’un les attrape. « Bonne fortune » pour les pêcheurs entre nous ! |
| |
| Journée 14 |
Nous arrivons à Kumlu Bükü, une baie à petite distance de Marmaris, le lieu idéal pour nager avec ou sans tuba.
Nous jouissons des plaisirs de natation. Au coucher de soleil nous partons pour notre terminus : la quaie de Marmaris. L’entrée est un peu impressionnant après les journées de silence, mais ici vous trouverez toutes sortes de possibilités : shopping (tout es disponible ici) – un bain Turque – des discos – des restaurants & cafés – une promenade le long du marina - une visite au vieux château etc. Une mixture incroyable de tourisme et d’hospitalité. Notre dernière nuit ensemble ! Nous espérons que vous vous endormez avec le sentiment de « c’était bien ! » |
| |
| Journée 15 |
Regrettable, mais vrai : vous allez nous quitter. Mais, prière de ne jamais oublier : vous serez toujours les bienvenues à bord ! Güle güle ! |
| |
|
| |
|
| |
| 6. Karacasöğüt – Göcek |
| |
| Journée 1 |
Quelqu’un de notre équipe vous attend à l’aéroport de Dalaman pour vous conduire à destination. Cela prendra environ 2 heures. Nous longeons les paysages turcs, voyageant entre montagnes et vallées. Comme votre voyage était déjà assez fatiguant, nous ne nous arrêtons pas à Marmaris maintenant, mais nous continuons la route jusqu’à Karacasogut : une oasis de nature et un lieu idéal pour se relaxer. Nous vous attendons à bord pour vous souhaiter la bienvenue et pour vous montrer vos logis pour les semaines prochaines.
Après le dîner et un ou plusieurs verres, vous pouvez dormir suivant votre désir : ou bien sur le pont sous la haute protection de millions d’étoiles, ou bien agréablement dans votre cabine. |
| |
| Journée 2 |
Après un petit déjeuner succulent, nous partons vers l’île de Cléopatre, située à 5 milles marines de Karacasogut. Le sable de la plage est si fine et nulle part en Turquie vous ne trouverez semblable. Les légendes nous racontent que Marcus Antonius a importé ce sable de l’Afrique pour faire plaisir à son bien aimée Cléopatre.
Après le déjeuner nous naviguons vers le port Anglais. Ce port animé était un abri des Anglais lors de leurs missions secrètes pendant la deuxième guerre mondiale. Mais, pas de problèmes, aucun souvenir y est conservé. |
| |
| Journée 3 |
Nous continuons la route en font arrêt dans la baie de Löngöz ou Tuzla. L’après-midi nous faisons voile sur
« les sept îles » et jouissent du déjeuner à Küfre baie. Nous vous proposons de faire une promenade dans le bois de storax. Diner, une plongée (nue ?) dans la mer et une nuit relaxante.. |
| |
| Journée 4 |
Peut-être qu’il est possible d’aller à la voile aujourd’hui, mais cela dépendra du vent. Nous faisons la voile direction Ouest et nous sous arrêtons à Cökertme où un délicieux déjeuner nous attends. Dans l’après midi, nous continuons la route jusqu’à l’île d’ Orak pour diner et pour dormir. |
| |
| Journée 5 |
Nous arrivons à Bodrum ou ancien Halicarnassus et nous accostons dans le port. La vue de la ville est dominée par le château du Saint Jean. Vous pouvez flâner, faire des courses ou visiter le château et la musée pendant que l’équipage fait des achâts de ravitaillement. Nous passons notre nuit dans la baie Aquarium. |
| |
| Journée 6 |
A l’aube, nous partons vers le Sud, traversant la golfe de Gökova pour visiter la site archéologique de Knidos. A présent il n’y a que les pêcheurs qui y vivent parmis les ruïnes – autrefois la ville avait une population de 70.000 habitants. Vous y pouvez aller voir le théatre.
Après une visite éventuelle à la ruine, nous naviguons vers l’environnement de Datça et nous amarrons à Inceburun pour jouir d’une nuit tranquille. |
| |
| Journée 7 |
Tôt le matin, nous visitons Datça où vous pouvez faire des courses ou vous promener. Après cette visite nous partons pour Aktur où le déjeuner nous attend. Dans l’après midi nous naviguons à la voile (si possible) jusqu’à l’île de Dislice ou autrement dit : l’île de l’amour. Vous pouvez absorber 100 % la beauté de la nature. Vous n’oublierez jamais les baies, les îles, les couleurs de la mer, la tranquillité et le silence qui vous entourent. Ici, la possibilité est réelle de vivre dans une monde différente (meilleure ?) Les activités principales dès maintenant sont : nager avec ou sans tuba, pêcher, se promener, savourer, découvrir, explorer ou, ne rien faire du tout. |
| |
| Journée 8 |
Le matin, nous arrivons à Orhaniye : un oasis de nature et un lieu parfait pour se relaxer. Orhaniye, notre village natal, se situe dans une baie couverte de bois de pin – au milieu de la baie, vous verrez une île mystérieuse. La spécialité locale ; vous y pouvez vraiment marcher sur l’eau comme dans la bible…… !!
Nous continuons vers Selimiye, un village Turque resté très authentique, situé dans une baie abritée. A partir de là, nous vous proposons une excursion vers les cascades : même avec les chaleurs d’été vous pouvez y sentir l’eau glaciale, et vous pouvez y admirer des arbres magnifiques. Retournant vers Selimiye, on vous offre de visiter un tissage de tapis : les exploitants vous initieront de tous les secrets d | | |
